Presentándose ante el Emperador con el cuerpo de Mazatl, el Gran Sacerdote recurre a una más de sus grandes mentiras, afirmando que antes de morir Mazatl le había comunicado a otros que Popocatepetl y sus guerreros habían perdido la lucha contra el Señor de los Tarascos y habían terminado muertos al no ser favorecidos por los dioses aztecas, agregando que para ser vistos nuevamente con buenos ojos por los dioses es necesario unir a la casta sacerdotal con el trono imperial desposando al hijo del Gran Sacerdote con la hija del Emperador lo más pronto posible. El éxito del plan se basa en que, cuando llegue Popocatepetl de regreso a Tenochtitlán, la princesa ya será la mujer del hijo del Gran Sacerdote y será demasiado tarde para hacer algo al respecto. Sin embargo, el plan del Gran Sacerdote se viene por tierra cuando la princesa al escuchar la falsa noticia acerca de la muerte de Popocatepetl termina desfalleciendo colapsándose sin que nadie la pueda volver a reanimar.
Sonido MIDI: Armonio (Reed Organ)
